В век высоких технологий повсеместное использование электронной документации является неотъемлемой частью нашей жизни. И очень часто возникают ситуации, когда необходимо конвертировать изображения с текстом в формат, который можно было бы отредактировать.
В сети существуют немало онлайн-сервисов, в которых имеются функции для конвертации PDF-файлов в формат Word, но ни один из них не сможет конкурировать с профессиональным программным обеспечением ABBYY FineReader.
Смотрите наш топ рейтинг бесплатных программ для сканирования в pdf
Что такое ABBYY FineReader?
Профессиональный программный продукт с функцией оптического распознавания текста. Сама программа была создана еще в 1993 году компанией-разработчиком ABBYY и до сих пор активно поддерживается и развивается.
В основные функции софта входит распознавание текста отсканированных документов, PDF-файлов и различных текстовых изображений в электронный формат, который в дальнейшем можно редактировать. Главным преимуществом продукта является поддержка оптического распознавания 192 языков и проверки орфографии для 46 из них. В конце января 2017 года была выпущена последняя 14 версия ABBYY FineReader.
Процесс установки
Эбби Файн Ридер имеет стандартный процесс установки. После запуска файла появится окно для выбора языка.
Выбрав «Русский» и нажав «Ок», установщик Windows подготовит все необходимые файлы и откроет окно с лицензионным договором.
После принятия условий и нажатия «Далее» откроется раздел выбора режима инсталяции.
Выборочная установка отличается от обычной тем, что пользователь сможет добавить или удалить компоненты по интеграции программы с пакетом программного обеспечения Microsoft Office и функции Screenshot Reader.
Последний раздел включает в себя различные пользовательские настройки, которые можно активировать или отключить в зависимости от своих предпочтений.
Сам процесс установки займет около 10 минут.
После успешного окончания программа будет готова к запуску. Стоит отметить, что free-версия, скачанная с торрента, представляет собой полностью крякнутый и бесплатный продукт без необходимости вводить ключи.
Программный интерфейс и основные возможности FineReader
Приложение обладает широким функционал с множеством различных функций. При необходимости пользователь может провести полную настройку опций программы, в зависимости от используемых задач.
Главное меню
При запуске приложения откроется главное окно. При каждом открытии FineReader (если не убрать соответствующий флажок) перед пользователем будет появляться меню выбора задачи. Данное меню содержит следующие опции:
Основные
Раздел позволяет сканировать документы непосредственно из самой программы, а затем, при необходимости, конвертировать его в определенный формат (word, pdf). Кроме этого, существуют возможность конвертировать изображение или пдф-файл в Microsoft Word или изображение перевести в формат для использования через линейку продуктов от Adobe. Если распознавание текста не требуется, то отсканированную картинку можно будет сохранить и открыть ее позже через опцию «Быстрое открытие».
Microsoft Word
Раздел «Microsoft Word» содержит в себе возможности по прямому сканированию и переформатированию документа в текстовый редактор, распознаванию текста изображений и файлов формата PDF, а также распознаванию фотографий.
В области «Параметры сохранения» имеются опции, которые будут применяться к итоговому файлу. В пункте «Оформление документа» присутствуют:
Точная копия | Позволяет максимально сохранить внешний вид исходника, что налагает некоторые ограничения на возможности для дальнейшего редактирования. |
Редактируемая копия | Итоговый документ сохраняет форматирование и оформление первоначального файла. Выходной текст легко редактировать, а все номера страниц и колонтитулы сохраняются. |
Форматированный текст | Полученный файл сохраняет разбивку текста на абзацы, колонтитулы, номера страниц, а также шрифт и его размер. Сам текст выстраивается в колонку. |
Простой текст | Документ форматируется одним шрифтом с сохранением колонтитулов, номеров страниц и разбивкой текста на абзацы. |
Пункты «Сохранять картинки» и «Сохранять колонтитулы» будут переносить в итоговый формат изображения и заголовочные данные, соответственно.
Microsoft Excel
По аналогии с предыдущим разделом существуют возможности по конвертированию изображений, PDF-файлов и фотографий в программу Microsoft Excel. В пункте «Оформление документа» присутствуют варианты форматированного и простого текста. Также, имеется возможность сохранять картинки первоначального файла и создавать отдельный лист для каждой страницы документа.
Adobe PDF
Данный раздел позволяет конвертировать отсканированные документы, изображения и фотографии непосредственно в формат PDF. Пункт «Режим сохранения» имеет следующие возможности:
Текст поверх изображения страницы | В полученном документе сохраняются как фон, так и иллюстрации исходного файла, а текст накладывается непосредственно поверх изображений. Имеется полная поддержка полнотекстового поиска. |
Текст под изображением страницы | Отличается от предыдущего пункта тем, что полученный текст помещается на невидимый слой под само изображение. |
Только изображение | С данной функцией происходит сохранение только изображения страницы, которая не отличается от оригинала. Соответственно, полнотекстовый поиск будет невозможен. |
Только текст и картинки | В готовом варианте будут содержаться только распознанный текст и иллюстрации. Сам файл будет иметь небольшой размер, а также будет поддерживать полный поиск по тексту. |
Пункт «Качество изображения» позволит пользователю настроить разрешение документа, который будет получен в результате конвертации. Имеет такие опции как «Высокое», «Сбалансированное» и «Небольшой размер», а также «Настроить», который откроет меню пользовательских параметров.
В данном окне можно настроить разрешение итогового файла, его цветность (цветной или черно-белый варианты), качество (разрешить или запретить потери), а также ползунок с процентным показателем для более точной настройки.
Другие
Раздел «Другие» включает в себя возможность сканирования и конвертации файлов в форматы HTML и EPUB (расширение, используемое для электронных книг).
Мои задачи
Последний раздел меню, который позволяет пользователю настроить свои задачи с необходимыми ему параметрами.
Файл
При нажатии на раздел «Файл» в верхнем левом углу программы появится вкладка с параметрами для работы с документами.
Новая задача | Открывает меню задач для работы с документами. |
Сканирование страницы | Позволяет получить доступ к подключенному сканеру и передать полученное изображение непосредственно в программу. |
Открыть PDF или изображение | Открывает окно для поиска файлов для конвертации на жестком диске. |
Новый документ | Создает новый файл, если в окне программы уже имелся документ для редактирования |
Разделить документ | При наличии большого количества отсканированных документов или изображений может возникнуть необходимость рассортировать файлы для более точного распознавания |
Сохранить документ | Сохраняет файл с возможностью использовать его позже |
Открыть документ | Открывает ранее сохраненный документ |
Закрыть документ | Закрывает используемый в данный момент файл. |
Сохранить документ как | Позволяет сохранить файл в 15 различных форматах. |
Передать документ в | Позволяет передать файл пакет в редакторы программной линейки Microsoft или Адобе, web-браузер или сохранить его в буфер обмена |
Сохранить страницы как изображения | Сохраняет используемый файл в различных форматах изображения |
Отправить по электронной почте | Позволяет передать документ или изображение по email |
Печать | Пользователь получает доступ к подключенному принтеру с возможностью распечатать текстовый файл или изображение |
Последний документ | Открывает последний используемый программой файл |
Выход | Завершает работу программы и закрывает ее |
Правка
Данный раздел откроет вкладку с различными функциями для редактирования распознанного текста.
Опции «Отменить» и «Восстановить» позволяют пользователю убрать или вернуть внесенные изменения в тексте. Как и в любом текстовом редакторе здесь присутствуют функции «Вырезать», «Копировать», «Вставить», «Удалить» и «Выделить всё». Функции «Найти» и «Найти следующее» позволяют пользователю осуществлять поиск по тексту через введенные фрагменты.
В свою очередь «Заменить» позволяет вставить один текстовый фрагмент вместо другого. Опция «Вставить символ» открывает меню с выбором различных символов, которые можно использовать в тексте. Также имеется возможность разбить или объединить ячейки и строки распознанной таблицы.
Вид
Раздел «Вид» необходим для организации рабочего пространства. Он позволяет добавить или убрать функциональные панели программы, в зависимости от предпочтений.
При работе с документами в интерфейсе будут доступны несколько рабочих областей программы. Вкладка «Вид» имеет следующие параметры:
Страницы | Имеются возможности по включению и отключения окна (горячая клавиша F5), отображения в виде пиктограммы или таблицы со свойствами, а также настройки его расположения. |
Изображение и Текст | Настройка отображения окон изображений и текста, только окна изображений или только окна текста. В качестве дополнительных опций присутствует выделение неуверенно распознанных символов и показа непечатаемых символов. |
Крупный план | Данный параметр выводит панель с отображением текста и изображений в приближенном варианте. Содержит в себе функции включения или отключения данного окна, а также настройку его расположения и масштаба. |
Следующее и предыдущее | Позволяет переключаться между рабочими областями для работы в том или ином окне |
Панели инструментов | Данный параметр позволяет настроить отображение главной панели и панели быстрого доступа, а также, при необходимости, изменить заданные горячие клавиши |
Показывать предупреждения | Включение параметра добавляет еще одно окно в рабочее пространство программы, которое сообщает обо всех возникающих ошибках во время работы программы |
Документ
Раздел, позволяющий осуществлять гибкую работу по распознаванию, анализу и использованию документов.
Вкладка включает в себя следующие параметры:
Распознать документ | Начинает процесс распознавания \ выделенных колонтитулов, текстовых блоков и изображений документа. |
Анализ документа | Проводит предварительный анализ документа с выделением заголовков, текста, таблиц или изображений |
Работа со страницами | Опции работы со страницами позволяют переключаться между добавленными страницами документа, открывать страницу с определенным номером, либо закрывать текущую. |
Перенумеровать страницы | Проводит перестановку номеров в зависимости от пользовательских настроек. |
Страница
Раздел «Страница» содержит дополнительные опции для работы с отдельным частями документа.
Включает в себя следующий набор параметров:
Распознать страницу | Распознает текстовые блоки, изображения, колонтитулы или таблицы на отдельно взятой странице. |
Анализ страницы | Подготавливает выбранную страницу к распознаванию путем предварительно анализа ее областей |
Редактор изображений | Открывает в основном окне редактор изображений, который содержит функции для изменения картинок в файле. |
Повернуть | Данный параметр позволяет повернуть или зеркально отразить открытую в данный момент страницу. |
Удаление текста, областей или страницы | В зависимости от выбранного параметра можно удалить текст или отображаемые области текста, либо всю страницу полностью. |
Свойства страницы | Открывает окно сведений с информацией о номере страницы, пути хранения используемого документа, возникших ошибках и предупреждениях, а также возможностью снова ее открыть, отсканировать или добавить комментарий. |
Область
В процессе анализа документа FineReader создает различные области в зависимости от типа данных (изображения, текст, таблица, колонтитулы и т.д.). Данная функциональная вкладка предназначена для более широкой работы с областями.
Вкладка «Область» имеет следующие опции:
Распознать область | Позволяет конвертировать в редактируемый формат отдельно взятую область. |
Анализ области | Проводит предварительный анализ выбранной в данный момент области |
Копировать | Копирует выделенную область в буфер обмена устройства. |
Редактирование областей | Содержит в себе ряд функций по изменению типа области, ее выделения, удаления или перенумерования. |
Редактирование таблицы | Данные функции дают пользователю возможность провести анализ структуры таблицы, разбить или объединить ее ячейки и строки. |
Сохранить и загрузить шаблон областей | Позволяет осуществить сохранение или загрузку готового шаблона областей. |
Сервис
В этом меню содержатся различные надстройки и редакторы программы, которые позволяют получить доступ к расширенным функциям программы.
Сюда входят:
Менеджер задач | Данная опция позволяет автоматизировать рабочий процесс с использованием пользовательских задач. Использование данного параметра откроет дополнительное окно для выбора и редактирования задач. |
Просмотр словарей | Открывает окно со списком установленных словарей для проверки орфографии |
Редактор языков | После нажатия на данную опцию перед пользователем появится окно с языками, доступными для распознавания. При необходимости есть возможность подключить необходимые языки, которые будут распознаваться автоматически. |
Редактор эталонов | Использование данного сервиса позволяют улучшить качество распознаваемых текстов с учетом определенных шрифтов или символов. |
Редактор стилей | В процессе анализа и распознавания документов FineReader восстанавливает стили текстов, используемых в первоначальных документах, и, после чего, составляет соответствующую иерархию стилей. Данная опция позволяет просмотреть и настроить любой стиль в соответствии со своими предпочтениями. |
Орфографическая проверка | Позволяет провести проверку орфографии в тексте, которая выделит все неправильно распознанные слова и ошибки. Существует возможность перехода к предыдущей или следующей ошибке. После проверки области существует возможность отметить текст как проверенный. |
Режим Цензура | Активация данного режима позволяет пользователю скрыть конфиденциальную информацию в распознанном документе путем сокрытия символов черными точками или прямоугольниками. |
Настройки | Данные параметры позволяют настроить использование горячих клавиш и панелей раздела. |
Справка
Меню содержит полное online-описание на русском языке необходимое для работы с программой, опции проверки обновлений и обратной связи с технической поддержкой (входит русская поддержка пользователей), а также контакты компании-разработчика в социальных сетях.
Панель инструментов
Панель инструментов представляет собой элемент графического интерфейса, содержащий основные функции программы необходимые для распознавания файлов. В FineReader ее можно разделить на три основные области:
Добавление документа и настройка параметров
Функция «Задача» открывает начальное меню задач. Опции создания или открытия файлов позволят создать новый документ, либо открыть уже сохраненный. Функция «Открыть» позволяет пользователю выбрать документ, хранящийся на жестком диске, необходимый для распознавания.
«Сканировать» осуществляет возможность сканирования изображений непосредственно через саму программу. Включение или отключения параметра «Цветной» позволит создавать итоговый документ в цветном или черно-белом цвете. Функция «Редактировать» открывает окно с инструментами для редактирования изображений.
Распознавание и сохранение документа
При нажатии на кнопку «Распознать» начнется автоматический анализ и последующее распознавание всего документа. Параметр «Язык документа» позволяет выбрать на каком языке будет проходить распознавание текста.
Кнопка «Сохранить» осуществляет сохранение документа в выбранном формате. В зависимости от итогового формата документа можно настроить параметр «Оформление документа», который определит конечный вид полученного файла.
Работа с готовым текстом и настройки
Кнопки «Восстановить» и «Отменить» осуществляют повтор или отмену предыдущих действий. Опция «Проверка» запускает орфографическую проверку текста.
При нажатии на кнопку «Цензура», пользователь сможет скрыть конфиденциальную информацию путем замены символов на черные точки или прямоугольники. Функция «Найти» дает возможность осуществить полнотекстовый поиск по введенному фрагменту. «Настройки» открывает меню параметров программы.
Какие есть настройки у программы?
Открыть настройки продукта можно 3 способами:
- использовать сочетание горячих клавиш Ctrl+Shift+O;
- через раздел «Сервис» и выбора пункта «Настройки»;
- нажатия на соответствующую кнопку на «Панели задач».
После открытия появится окно с шестью разделами.
Документ
Включает в себя параметры, входящие в распознаватель файла.
Языки документа | Данный параметр дает возможность выбрать язык, который будет распознаваться в документе. |
Тип документа | Для улучшения качества итоговых файлов можно выбрать тип распознаваемых документов |
Цветовой режим | Позволяет настроить конечное отображение документа в цветном или черно-белом варианте. |
Свойства документа | Содержит в себе всю информацию о самом документе, с возможностью ее редактирования. |
Сканировать/открыть
Содержит параметры по сканированию и добавлению файлов.
Общее | Данный подраздел дает возможность активировать автоматическую обработку добавляемых страниц |
Предобработка изображений | Содержит набор функций по анализу, выравниванию и исправлению недостатков первоначального изображения |
Сканер | Данная опция позволяет установить считывающее устройство по умолчанию с использованием интерфейса программы или непосредственно самого сканера. |
Распознать
Раздел, содержащий настраиваемые опции по распознаванию текста.
Режим распознавания | Позволяет выбрать тщательное или быстрое распознавание документов. Выбор режима зависит от объема страниц, качества изначального текста и сложности оформления документа |
Определение структурных элементов | Позволяет определять такие элементы, как колонтитулы, списки, оглавления и сноски |
Обучение | Данный пункт подразумевает использование эталонов программы, которые необходимы для распознавания нестандартных шрифтов. |
Пользовательские эталоны и языки | Позволяет сохранить и загрузить эталоны |
Шрифты | При нажатии на данную кнопку, пользователь сможет выбрать шрифты, которые буду использованы для сохранения распознанного текста. |
Штрих-коды | При активации данной опции FineReader будет распознавать штрих-коды в документах. |
Сохранить
Содержит в себе основные функции по настройке форматов и размеров документов.
Выбор расширения файла | Верхний раздел содержит вкладки с выбором форматов итогового документа. |
Оформление документа | Включает различные варианты, в которых может быть представлен вид распознанного документа |
Размер бумаги по умолчанию | Дает возможность установить размер страницы в разных форматах. |
Текст | Содержит в себе набор параметров, благодаря которым будет составлен итоговый вид документа |
Качество картинок | Позволяет настроить размер изображений, распознанных в первоначальном документе. |
Дополнительно | Включает в себя опцию по выделению неуверенно распознанных символов. |
Вид
Раздел настроек интерфейса программного продукта.
Окно Страницы | Позволяет организовать отображение окна в виде пиктограммы или таблицы. |
Окно Текст | Содержит опции по выделению неуверенно распознанных символов и несловарных слов, а также функцию отображения непечатаемых символов. Также позволяет установить по умолчанию шрифт, который будет использоваться для распознавания документа в режиме «Простой текст». |
Объекты | Включает в себя настройки цвета подсветки и толщины рамки для каждого отдельного элемента. |
Дополнительно
Раздел, содержащий остальные настройки.
Проверка | Содержит ряд параметров, используемых при орфографической проверке текста. |
Обновления | Позволяет включить или отключить проверку обновлений программы и их установку в автоматическом режиме. |
Язык интерфейса | Параметр дает возможность выбрать язык, используемый в интерфейсе программы. |
Другие | Содержит опции ограничения ядер процессора, открытия последнего используемого документа при запуске программы, отправке сведений по работе на сервера компании-разработчика и отображению новостей и ссылок на социальные сети. |
Сброс настроек | Позволяет вернуть настройки программного обеспечения к значениям по умолчанию. |
В чем отличия версии Portable и бывает ли она?
Abbyy Finereader Portable Rus – это портативная версии программы, которая не требует предварительной установки. В свою очередь пробная версия не обладает таким широким функционалом, как полная. Тем не менее она намного меньше весит и для работы с основными функциями версии portable будет достаточно.
ABBY FineReader имеет корпоративную, профессиональную и портативную версии продукта.
Имеет ли смысл крякать программу или есть готовое решение?
Различные версии для Виндовс, загруженные на данный сайт, не требуют использования кряков или регистрации. Процесс активации программного продукта происходит при ее установке. Поэтому загруженное с данного сайта обеспечение от ABBYY через торрент не будет требовать серийный номер, официальный ключ или кряк.
Какие Repack-версии можно загрузить?
На данном сайте предоставлены 3 Repack-версии с разными вариантами программы.
Репак от TryRoom | Торрент-файл позволит бесплатно скачать Fine Reader 12. Репак содержит в себе Pro и Home версии программы |
Репак от Кролик | Содержит в себе профессиональную и корпоративную torrent-версию ABBYY FineReader 12 |
Репак от Дьяков | Включает в себя только ABBYY FineReader 12 Professional Edition |
Как работать с программой?
Пользоваться основным функционалом можно в 5 этапов.
- Выберите закладку с нужной задачей.
- Выберите язык документа.
- Выберите цветовой режим.
- Выберите настройки задачи.
- Нажмите кнопку нужной задачи.
Лицензия | Платная, но есть демо версия |
Ограничение | 30 дней, 100 страниц |
Язык | русский, английский |
Операционная система | Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 |